Królowie | Zbójcy

Jesień 1449. Nawoj schwytał Przemka i przywozi go do Krakowa. Katarzyna jest przerażona. Obawia się, że prawda o niej wyjdzie na jaw i postanawia pozbyć się świadka. Daje mu bukłak z zatrutym piwem. Długosz przywozi z Rzymu kapelusz kardynalski dla biskupa. Oleśnicki chodzi dumny jak paw. Jest pierwszym kardynałem Polakiem. Paweł i Miłka szukają księdza, który udzieli im ślubu. Niestety mają za mało pieniędzy na zapłacenie za sakrament, a w przydrożnej karczmie popadają w tarapaty. A garncarz Michał, podtruwany przez żonę, zamiast grać w karty w zamtuzie, zostaje świadkiem nielegalnego handlu królewską solą.