Arantxa tańczy w hołdzie Motylom w telewizji, czym wywołuje oburzenie wśród osób popierających reżim. Przez inwigilację Arantxy Jimmy Alves bierze na celownik Asiera. Zamach kładzie kres trwającym 30 lat rządom terroru dyktatora. 25 listopada 1999 r. Dedé Mirabal (siostra Minervy) i Arantxa biorą udział w wydarzeniu w Nowym Jorku, na którym Dedé dowiaduje się o odwadze Arantxy.
źródłoplatforma vod
Obsada i twórcy
Jeszcze nikt nie przypisał obsady i twórców do tego odcinka.