Życie Effy zaczyna się komplikować, gdy jej firma wpada w kłopoty finansowe. Tymczasem Naomi rozpoczyna wyczerpujące leczenie.