Nicky jest wstrząśnięta po tym, jak tajemnica, którą ukrywa przed rodziną, prowadzi do tragicznych konsekwencji. Tymczasem Mia łączy siły z nieoczekiwanym sojusznikiem, a Nicky i Henry muszą zmierzyć się z problemami w ich związku.