Śmierć Luisa ma ogromny wpływ na wszystkich, zarówno na Kubie, jak i w Londynie. Mauro i Gustavo rozgrywają partię bilarda, od której zależy przyszłość ich obu. Sol postanawia uciec z Edwardem z Londynu do Jerez, zanim Alan ogłosi jej męża niezdolnym do czynności prawnych i przejmie majątek całej rodziny.