Po uratowaniu Sol przed Alanem, Mauro przyspiesza sprzedaż Templanzy. Aby ochronić Edwarda przed synem, Soledad znajduje dla swego męża idealną kryjówkę: klasztor, gdzie w odosobnieniu żyje Inés. Lecz Sol nie wie, że umieściła go w miejscu stanowiącym jeszcze większe zagrożenie, gdyż płomienie starej miłości zostaną rozpalone na nowo, niosąc za sobą nieprzewidziane konsekwencje.