Dziesięciodniowy wyjazd medytacyjny Sylviane komplikuje się, gdy zakochuje się ona w innym uczestniku.
Komuś coś się pomyliło, bo wszyscy ci aktorzy zagrali w poprzednim odcinku, pod tytułem "Kowboj".