Skąd taki wniosek że to oznacza?
Właśnie koniec jest niezbyt otwarty, bo musiał wrócić do piekła i jak stamtąd wyjdzie to znowu demony wrócą na ziemie, więc wcale takie to oczywiste "oznaczenie" kolejnego sezonu nie jest :)

Wiadomo jak by był happy end to koniec, a że nie był to ciąg dalszy nastąpi

Miałaś rację... Będzie 5 sezon, ostatni..