Młode gliny Sezon 2 Odcinek 55

Na oczach swojej żony Anny zostaje porwany prokurator Held, który wsławił się walką ze zorganizowaną przestępczością. Trop prowadzi do gangu obcinaczy palców. Podczas gdy jego lider Rekin przebywa w areszcie, brat osadzonego, Kaczor, wciąż się ukrywa. Media otrzymują wiadomość, że Held zostanie uwolniony tylko wówczas, gdy na wolność wyjdzie Rekin. Jeżeli to żądanie nie zostanie zrealizowane, prokuratur zginie. Na potwierdzenie tych słów Anna otrzymuje przesyłkę z makabryczną zawartością, odciętym palcem męża. Ku zaskoczeniu śledczych Rekin deklaruje prokuraturze, że doprowadzi policję do kryjówki Kaczora.