Maks i Ruby Sezon 1 Odcinek 6: Max's Picnic / Ruby's Merit Badge / Max Cleans Up

It’s Ruby’s birthday and she’s very excited. She’s convinced her friends are going to give her a surprise party. She wants to stay close to home so she’ll be ready for it, but Max keeps luring her away with his own little surprises. He finally leads her to Grandma’s house, and she thinks she’s going to miss the party, but Max says 'Surprise!' as Grandma and all Ruby’s friends throw her a party.