Maria-sama ga Miteru
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Maria Watches Over Us
Miedzynarodowe (angielski)
María nos mira
Hiszpania
María nos mira: 1ª Temporada
Hiszpania (pełny tytuł)
Maria sama ga Miteru
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
MariMite
Japonia (zapis łaciński) (tytuł skrócony)
マリア様がみてる
Japonia
Ang Birheng Maria ay Pumapatnubay sa Iyo
Filipiny (tagalog)
瑪莉亞的凝望
Tajwan