Julia, Liz i Meg próbują przetrwać szkolną wycieczkę z piekła rodem ze swoim wrogiem Ashley, podczas gdy Kevin pomaga Amandzie, co niesie za sobą poważne konsekwencje.