Miasto na wzgórzu | Bill Russell's Bedsheets

Federalny prokurator śledczy umiera w wyniku przedawkowania. Decourcy Ward podejrzewa, że w jego śmierć zamieszany jest Jackie Rohr. Jackie analizuje pewne zatrzymanie rzekomego dealera na osiedlu Braxton Summit i podejrzewa, że oskarżony cierpi na zaburzenia osobowości. Lokalna działaczka Grace Campbell proponuje Siobhan Quays pracę na w organizacji reprezentującej osiedle i jego mieszkańców, ale realizację prowadzonej przez nią kampanii przerywa przemoc, do jakiej dochodzi podczas wojny lokalnych gangów.