Miasto na wzgórzu Sezon 2 Odcinek 3: Is the Total Black, Being Spoken

Jackie dociera do jednego z informatorów Decourcy’ego i opracowuje plan, żeby wykorzystać go do zdyskredytowania prokuratora śledczego. Decourcy zatrzymuje się przed domem Rohra, bo ma nadzieję, że dowie się od Jenny czegoś, co będzie mógł wykorzystać przeciwko jej mężowi. W trakcie kampanii wyborczej do lokalnego ratusza Siobhan dostaje bardzo dobrą wiadomość. Jej klient Kelvin Campbell zostaje zwolniony z aresztu, pomimo, że nadal prześladują go wydarzenia, które miały miejsce w Walentynki. Jimmy Ryan boryka się z dużo większymi problemami niż poczucie winy.