Andrés wyjawia synowi sekret i radzi, by oddał się w ręce policji. Rubén pomaga Anie Maríi dowiedzieć się, kto zabił jej ojca. Redaktor Martina zaczyna na niego naciskać.