to aby powstała polska edycja Muppetów. Mam tu na myśli własną odmianę? Sam mam pomysł na stworzenie takiego serialu bo te nasze programiki typu "zyg zaki" to troche jakiś taki nijaki program, albo np "Budzik" to nic innego jak odmiana starej "Ciuchci" z Kulfonem i Moniką. Co prawda jestem z pokolenia ktore wychowywalo się na "Ciuchci" ale te koty tom co śpiewają piosenki Kulfona i Moniki to już lekka przesada... A co wy o tym myslicie? Chcielibyście by powtała serial typu Muppet show?
Ciekawe, że interesujesz się takimi programami... Naprawdę.
Myślę, że nie byłoby problemu ze znalezieniem dobrych animatorów. Tych ci u nas dostatek. Po różnych teatrach lalek, w centrach i na prowincji bywają świetni fachowcy na najwyższym poziomie.
Ale widzę tez dwa poważne problemy, które skazują pomysł na klapę:
- w Polsce wszelkie lalki, pacynki, kukły, czy muppety kojarzą się wyłącznie z rozrywką dla dzieci. I to tych młodszych. A Muppety muszą mieć pewnego "zęba", trochę pikanterii i sarkazmu...
- brak nam osobowości muzycznych i estradowych, czyli gości. Aktorów ciekawych jakoś by się jeszcze znalazło, ale nie wycisnęłoby się więcej niż 20 odcinków. No chyba, żeby miały powstać Muppety z Rysiem z Klanu :/
Pozdrawiam!
Zgadzam się z toba, ale chcę tu zaznaczyć, że wszystkie kukły muszą się kojarzyć z rozrywką dla dzieci - są też spktakle dla dorosłych z udziałem lalek. A co do "zęba" to na pewno bym poruszył pewne tematy. Wiesz przeciez, ze mamy (polacy) wlasne poczucie humoru. A co do gości to nie przesadzaj ze okolo dwudziestu. Po za tym niekoniecznie chcialbym zapraszac tylko gwiazdy teatru kina i kabaretu. w koncu branze rozrywkowe sa rozmaite.
Jedyny problem polegalby na tym, aby uzyskac zgode od dyrektora Disneya. Jesli to by sie udalo, to reszta poszlaby jak z platka...
Domyślam się, że chciałeś napisać "że NIE wszystkie kukły muszą się kojarzyć z rozrywką dla dzieci - są też spktakle dla dorosłych z udziałem lalek"... Tu się zgadzam, bo sam widziałem kilka świetnych spektakli lalkowych TYLKO dla dorosłych. Ale w praktyce jest tak, że rodzice i babcie przyprowadzają na nie dzieci...
W polsce teatr lalek i same lalki są kojarzone w powszechnej opinii z rozrywką dla dzieci. Muppety w TV też były traktowane jako program dla dzieci właśnie.
Może zawinił język? Po angielsku lalka teatralna to "puppet", co nie ma nic wspólnego z "doll". W polskim "lalka" jednoznacznie kojarzy się z zabawką dla dzieci.
Poza tym roztoczyłeś bardzo kuszącą wizję... Niestety, pomarzyć to sobie możemy, a w praktyce zostaje ściągać Muppety z Netu, bądź siedzieć na Muppet Wiki.
Pozdrawiam :)
Owszem pomarzyc - dobra rzecz. milo mi, ze ktos sie zaintersowal tym zagadnieniem... a swoja droga to chyba juz bylo cos takiego w telewizji... bodajze nazywalo sie "Polskie Zoo". Jedyny knyf polegal na tym, ze to byl program przeznaczony dla widzow doroslych. ja natomiast chce zrealizowac cos podobnego do muppetow. teraz jako ze sa wakacje (co prawda niedlugo sie skoncza) zaadaptowalem scenariusz ( w zarysie) odcinka muppetow z gosciem specjalnym Debbie Harry. W polskiej Wersji wystapila by Doda Elektroda... przedstawie fragment. Kto widzial odcinek z Debbie Harry to bedzie wiedzial o co chodzi:
Akt I Scena I
Opis sceny:
przy biurku siedzi portier w sedziwym wieku (niejaki Ziutek) czytajacy kryminal). w trakcie, gdy Ziutek czyta przez drzwi wchodzi Doda...
------------------------------ ----------------------
Z- To najgłupszy kryminał jaki czytałem...
(wchodzi Doda. Rozgląda się. Portier ją zauważa)
Z- Hej, kim pani jest?
D- Doda Elektroda, Bazyli porposił mnie, abym wystąpiła w dzisiejszym programie.
Z- Doda? (przygląda się jej)Rzeczywiście!! Występujesz z takim zespołem... eee....yyy.
D- Virgin
Z- że co?
D-Virgin, tak się nazywa mój zespół, z którym występuję.
Z- Virgin??? Co za dziwaczna nazwa!!! Gdybym był tobą nazwałbym go inaczej...
D- Gdybyś był mną, mógłbyś śmiało go nazwać VIAGRA!!!!!!
(Doda klepie Ziutka delikatnie po głowie, po czym zwraca się do kamery i udaje niemy śmiech...)
Że niby JAKAŚ Doda ma grać rolę Debbie Harry?! Toż to bluźnierstwo O_o
Ale sam pomysł z viagrą dobry ;-).
Yyy... Piszesz że chcesz zrobić show nie dla dorosłych tylko dla dzieci po czym walisz dowcip o viagrze? :D
Muppety zawsze były bardziej dla dorosłych, to ostatnie wcielenia oraz odnoga Muppet Babies udziecinniły markę. Dość powiedzieć że jedna z wczesnych odsłon miała tytuł "Sex and violence" :D
to tylko zarys scenariusza!!!! wiesz o tym, ze nie latwo jest dopasowac polskich artystow od oryginalnych. przedstawiam propozycje polskich odpowiedników (oczywiście oni graliby samych siebie):
Rita Moreno - Hanna Śleszyńska
Vincent Price - Jan Kobuszewski
Edgar Bergen - Wojciech Galnc
Mellisa Manchester - Eleni
Joel Grey - Jacek Wójcicki
Carol Burnett - Katarzyna Pakosińska (Kabaret Moralnego Niepokoju)
Steve Martin - Krzysztof Piasecki
Sylvester Stalone - Mariusz Pudzianowski
Johny Cash - Michał Milowicz
Doug Henning - Maciej Pol
Elton John - Stanisław Soyka
Raquel Welch - Agnieszka Dygant
Debbie Harry - Doda Elektroda
to tylko propozycje, ale czekam na wasze opinie co sądzicie o takiej porównywanej obsadzie???
Ja osobiście jestem za :)
A może zamiast jakiegoś pana wstawić P.Michała Wójicka z Kabaretu Ani Mru-Mru??
Albo P. Roberta Górskiego z Kabaretu Moralnego Niepokoju... Tylko ,że on to powinien mieć jakiegoś takiego co strasznie szybko i niewyraźnie mówi ;)
No i Marcina Wójcika z AMM, Macieja Stuhra ;)
Domyślcie jeszcze jakieś boskie postaci dla nich co?? Myślę ,e by był niesamowity ubaw :)
Pozdrwaiam Goraco :)
Hej, ja już kilka postaci wymyślilem ( jeśli chodzi o muppety. Po za tym wymysliłem nazwę dla moich postaci: BANDZIAKI, a tytuł serialu brzmiałby "BANDZIAKI SHOW"). mogę Ci podać kilka przykładów:
Bazyli Mrówkojad- polski odpowiednik Kermita,
Gąska Balbina- polski odpowiednik Hildy,
Szympans Zefir- polski odpowiednik Scootera,
Mors Joergen- polski odpowiednik Fozziego,
Getruda i Scholastyka- polski odpowiedniczki Statlera i Waldorfa,
Gerhard Niby-niemiec- polski odpowiednik Gonza,
Panna Kwokafonia- (tu jeszcze nie wiem)
Owca Baśka- polski odpowiednik Panny Piggy,
Wiedźma Omena- polski odpowiednik Dr Bunsena Honeydew
Abugen- polski odpowiednik Zwierzaka
Japoński Mistrz patelni WOK - polski odpowiednik Szwedzkiego kucharza
Hej, ja już kilka postaci wymyślilem: mogę podać kilka przykładów:
Bazyli Mrówkojad- polski odpowiednik Kermita,
Gąska Balbina- polski odpowiednik Hildy,
Szympans Zefir- polski odpowiednik Scootera,
Mors Joergen- polski odpowiednik Fozziego,
Getruda i Scholastyka- polski odpowiedniczki Statlera i Waldorfa,
Gerhard Niby-niemiec- polski odpowiednik Gonza,
Panna Kwokafonia- (tu jeszcze nie wiem)
Owca Baśka- polski odpowiednik Panny Piggy,
Wiedźma Omena- polski odpowiednik Dr Bunsena Honeydew
Abugen- polski odpowiednik Zwierzaka