Historia największego walijskiego śledztwa w sprawie o morderstwo oraz jego trwałych reperkusji. Pewnej nocy w czerwcu 1999 roku trzy pokolenia rodziny zostały brutalnie zamordowane w małej wiosce Clydach w południowej Walii. Przez ponad 20 lat, pomimo skazania lokalnego robotnika budowlanego, sprawa dzieliła społeczność.