PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=619268}
plakat serialu My Little Pony: Przyjaźń to magia

My Little Pony: Przyjaźń to magia

My Little Pony: Friendship Is Magic
2010 - 2020
7,4 7,8 tys. ocen
7,4 10 1 7786
6,5 2 krytyków
My Little Pony: Przyjaźń to magia
powrót do forum serialu My Little Pony: Przyjaźń to magia
slicznoscyzciebie

True true friend

slicznoscyzciebie

Hej,ostatnio widziałam hiszpańską wersję piosenki ,,True, true friend". Według mnie jest
koszmarna-już polska jest dużo lepsza. Najgorszy jest chyba głos Rainbow Dash. A co wy oniej
sądzicie?

1
Piekielny_Scorpion
Piekielny_Scorpion
ocenił(a) serial na 10
slicznoscyzciebie

Szczerze po angielskim to polski dubbing najbardziej mi pasuje

natka17_1998
natka17_1998
ocenił(a) serial na 9
Piekielny_Scorpion

Polski dubbing tutaj jest całkiem fajny : ) BTW, Czy to prawda że na dvd jest on całkiem zmieniony?

Piekielny_Scorpion
Piekielny_Scorpion
ocenił(a) serial na 10
natka17_1998

Też o tym słyszałem ale nie miałem okazji oglądać wersji DVD. W każdym razie jeśli tak jest to nie wiem czy dałbym radę oglądać przyzwyczaiłem się do dubbingu z telewizji.

natka17_1998
natka17_1998
ocenił(a) serial na 9
Piekielny_Scorpion

Ja tak samo. Nie wiem po co zmieniać. To nie ma sensu, więc może Discord miał z tym coś wspólnego ; )

${data.name}
użytkownik usunięty
slicznoscyzciebie

http://www.youtube.com/watch?v=Q-Tk98_y84s

O tym mówisz? Szczerze, miałem wrażenie jakby wszystko tłumaczyli dosłownie i robili na szybko. Niektóre głosy wcale nie potrafiły śpiewać, a Rainbow Dash to aż krakała swoją kwestie.