Życie Bryana i Finoli zmienia się nieodwracalnie, kiedy Maddox i Influx zbliżają się do poszukiwanych kosmicznych szczątków.