Sam's infatuation with an exchange student from London distracts her from the team's investigation into a missing invisibility formula.