filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Filmy w TV
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Seriale w TV
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Listy
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
Offshore
Sezon 2
Odcinek 1
Offshore: Sezon 2
/serial/Offshore-1996-271440/season/2
Offshore
/serial/Offshore-1996-271440
sezon
2,
odcinek 1
Lista odcinków
poprzedni
następny
odcinek
Offshore
(1996-2000)
Offshore |
odcinek 1
21 września 1997
U2FsdGVkX19ex6m2iZXf5XZUGp8BxWq1DFgZoGH39feF+fJB1+SjIDQA7RCrhSom7o7oamIzpXab Rz/tIod5RJjZobhQpcLTj2UGYqJj4t1kWG9bpP990TwKZ8RZjhnoDOzmIIOtZQOwGgLLpU4Y4Ghx JToyej/1vnHeT5cPUyArAJhJDajtOLkc4H7jFqoSRyFeROW2JmqeInHw74HsLlQKx99M+Hvjjcls 6HpQH8aMxP4UP+matp8g5i2NhpkhVAiCK4VOnrfca6s5v57ZydLoyqwTnUZF4IRP84sZb0ARyS6b szxAvNjNP4MWrelf+Mx8trBSBheK5cOpu8HRXu40cUW6UXWApxfTEhBjvTm+Y7B73KPngbQdVJjd Yz0hP2XVFGEUnmzCbUY05X+TNJex0Ms4tNN/dvUgFicA/o7pEaWRATxlLCnpCdqoYQozPG+CJzIi d3zTqXIMtCQNsW6vGizAWbQC2RY4Xyno4rZ7O4VpZ5805TiJCr+19GUzlK2P/bIf3k009Qg4JVbp 85OIFJyRkfYpncQgjSaThgKJRgJzUgZy0yfFhNNPPqd5OS1T4I7Rf31qel0WBC0LIRlYg9C6AQyg kHhvrDO4v96MCBr/NjNAHXG8DpIYIUGyw77C4ewf/QjFY9QRWYnRpRiTh+M/ba2IjbyT5dIzvHWk m4HwI5YOz6tEAVNEzzPVrPA2wpMZ4X4y08SgvfHcB7kwVuX/3rtiZk2DD60yH2DV1iYYtPy7eH7I xKO3STFsekW8koZUhZoOuw1DrdYkzjPXbvY5i2WlAgqgsjsTobLhhhNfkm/5a1G0PLp6+PiLU0zE Fazl4Cs9Ovkc64Fird6IkNBMJiqrTdjtVa2YNZbMmd4qn72sNo/Oy/peB5EfebYc6yoz8xItgvNM UamXrL5EdW+hlb+sEkaT8mnu6pL0o8y3lqnt97GlebqNqyWMEc3P3C7291e+UwlOMBtsch7Xd9NM bVHCSRCv+51Dw9AUH4XP3oCYRrnCyBuZYrU8iqP8/vh0f6iE+wAGU5CB3X0Bcc8laqg8g6nkEKyw 4qtw5ZUNdsfVHFp2fUcNum+B6iFeWn/0RQn2Eg9l9YrbYpk7jwLyBRwX8mYjDyZRUN9OfklzjTp1 C1Q4hTiy+RAVPCCwBvWrn1hC8H3FN+Ly0+zrZaKxA6vXu8xVgubZvNtLmZwuNkSyWt6b9zDtlgnk np4MPpwGKMRHIfd2zGBc0VdTUU/rGwP0zH0ByAXPgioFSbHE2hR8Xy7WWq0xOHsH73oLoPg4jFRr TS5U6w9AVDxmHlp1q9NFEy5w+PR2w6LiW43+5KQb8iNf+UyiiFW14E0DXqhpvIryW4jFKaWf9qSx ntVUKCum/LBxQCQHJmMaR0gFcYStKXb0+ZG7dHtqy9z9BV7ZchSK/wMuUIzZo7eoPkXaB3YoFR+1 jb1hvHtQKo/6GFBP14Lrqrcg3hrtE3IeHlJguntnamzw8XErygkvjXRzyFCkMb79epMgRFXeAJBt 8NnVbZTndDGNVs3HCS59y9OcRpycqy2I58cOwnogTStt9O9FLTjnu/nWRVFQckc1GGO66TV+8S9b DvR+ZMhLKEjaAmoIiGIFqU8r6Ht9xhiorB5dFDgwx5BGNKLQRMZUqAnA6SckvjZ1jYL0dic4GVMW ACtyoIIRCNl/tX89aiyTduyL+dI8AYRF0EF2w0+lnk0bNJwBnp91vgaCjH8H9kDPai4GX1XjZXmY dI+DJCCHixcrLfehj31x90p3a1kepRGOM7Zk6X27ShF2X0vKFpP4/GY1FrhqkKaSfDt67gcr6xPK H/9mEVWRjSmNuwoc4g3PXKWA4ZDPbiB4f9VJh1iiscpjcYRLgNuyEFqSKAN9WuYHhj82D/QfPS0U FxXG8SbCSGIK2zqhXNjkHdj/+oOfKn0CJ7dKRr4r5hQFl8tqmOlNciewuyxIiQq+zNQCxztWKddc GYz5pzNEAFcXWzCWOsYwm7EaOCesrPFXqFLbst4YHNGrdiED/AbU6urvEWzIg3hZ3MdMxjD2j5rP 1hMczlDL0X67GZKozarzRNgeqsVvgSKWn8A9MqpknfoS/b1L2vZYwgoaCcMxRjPhvVuX0E3kVltJ NLPQ5OO4W3gBeYlKgaXNUH9lAFkHvjW2TRpwQZ8ZnZeulvttdfXw8K39YG9gzQLHc6zMImc58gNM h+5d3w7jPUwbg9LjwyTuT3JJG4zmwn7p7EIbSMiq5xAy7Qqwl0wpja0dSpNnnfV/o+GC8SRCJyeC qgoUBiv+mRah0Y5SbQdiB2zvEZQddoHmvJMZz15/JPotBwbqt/OuLmALg74jxWPYoei5EK8/0BNZ Q36RrIc75R3U9IeuUeXN2zMrcqc3TzqAALZB8z9kdX4yPORW/i1pE9XD/oUVmdNHOySeMN2ZA1MY 9Tqu1LR/VVvTb5WlXctmhw5urEuJdctKGTzIWrWkKnmUPQD3QOHsWNYxPrq5cCX2dPhQamiGE2WB IucdFOz0a3eDaefEMaP8/Mx7TyXFbta4mPcqzvZ8Zm/qq3gLgN/z7lXEETr+edjTSugC8KpkZvPI PqvZXdGWZ4vMJnoMNmaZb1SRtafS6vsf/xmPnOJq4JmGsc2YP+BmyjmGWgKlweDdX6eqnmWJ1Lx+ ZHMSFGAd2agB+jLH7b9doyEPETKo88aGFjo2rYBGAsRyU76b7VPm87z6NFblZ2vuYcJXsB5jcMCw xVXXOkDiVlN0LkpXHVCJXEvqMSoIotFo4erUEk4bL9Ufjor+6pLiQy0mbkJyuV6HE6YYgZ9OcmFE xzjMOtJc9arLYtHI8H7CbgYoZm1Vyxr2zcT43YRw727lFJ1QR8HAZfPbJ1KdpyZqIdCumaJkTLsQ OzHplT2nlX14yPlaskCeex8entihduYagxzMsMeODMifLIRA21NJ7tvof+WB+cjEPQNAxVi3bgG4 2mXriWudq1sCDCFAFPOAJswblkkuH+itLhvdrLEcz53EGJLVF8QqxjwPOorx20w4v+aI9/IKDyeV uAOo8YD3k5QfpsmF8dH+Yd7znKTIxxRjZwgvX+AM7xFYZYS8tw+46GDl/kjT/pmeIZZkfr/Rd2km bElA2zi21GXn6Q5/KC9OCBxYHA4xs8QrABdpwYSl9ozM+3KtNDo2Y3pwci2xsiLSBeQ7jMtGutTa Mx/BLwYK8yCsRDo/fANtIUx6tRAa0fM7qxv0uVbp/OsWNHWjQkVf5iXnLGNLCHkiH0Wjw/4pCEUa ik+CeEErsGExCIzGcanQxnafMkRx5GOg3L3nxszp9pNVofLGhTpnJm96+xG2qBZ30RyppZnj47Xq n/GemCGTdgT4uu4a3b9OA1fe0ez/Sv7x0YniWtHrFSTbmhF4+u46NvgBKNpFrCChmKtOpf2A6yL/ B0zeyQJz47kPsX1pGCccPNcNYxCeMYIbPotp4GNpSP6tMEAkM0JY3If0xGchlSghu/kbrPDBZU8D lmyWEHG6yazbKGQvooI0Xm19S2svf5IQhefvEtL/F0SQHMyJcKN2BaxPilZwv5q/pE7lxNzRCnSa QX5fU164vYRaMx1pFAhxwJRJdkygHaLGVPMseIhjH0O8KJye4yBA/PA0bGtQQH2CCBeqRNxuxBtB vWxEV36HCNr4WiN+zlYBBW1KkVdttQLB3qoV4rJchdqKpSgUrvLO+bDdBR84PeQ9w3a26Tz5jkvV mmIZ/ChlRQxKkHnukMAlag++xgXTulbXH3GnmiMBfpa1oV+r/wx6owxL6KsDo2oe3ZcXkSzSassF r7adsH6W25Il2RY50ihzZdYwD0qG85Mw/m1ldZgENAkOabP3SfLXIhj3Q26R9hwLJtt2ey+NqidZ QpZB5SGK8yg8BHFpwsTguK5Lmdgvr/up344nZUnFO7HaoZt+VQLRM09ldlBrdL/xS+DkxuGYCxUx buRLyjZwVzg1nxedOLVKfk+VTtthgX3li8h0zYD2ROOY6Hy6Rjv9JJDGhYE2ubrOl6RyRn4jWRo3 4mH0WPpMOP66TQtXpnJu5QGhHe+YWoMrf7f3PoI5Nb4AByLhHdGydG0+zyWSEHKiR1LzyrAgr3I7 fV/FnuxgPEVMdEsC4OJPAfcOEyu6JZHSAPUOq28WknLft9FuZGSAMFpoBufNdsHtt8qqlJdK1zLP JVqp/8/2wwh3XE0tZJI8koe9ee8AdcjQjlzqoy3O8TnaG18OZkPEP24MfK5vZtghiVl9PQpjrQbE A79v2knn2kQC6MmrKiq5zH4HVuZ62SkvyDoh1PuI6pHCTrP0pmTnF3OJo4Uufxhay2rCfeeIBvkL YmUQw7XMVnkHDYCWknW3sdQiEapYynpH/bIfdlb2RkZEYtMoq1SseZoQYSxBeDazVBpIosQoc/Rk 0p01X+sYAcV3WpYaW4B8q1mMgi8dKiQLG+5PSAwPoPd/9KWVEHMNAHZyy3aa4XTEzzivdDYxgq+w XvisvXAlA88iVhYLegnBrr/WoPtYFVDYnPtnT6b/kUKES1RjLFWsoCYk83cfIlTml5l0GqEPPibt jyNLcDmAKK1jHYSWp+188CDkKmYRmwKeoJxJIIvHswGN2dOGobkuTr6EQ5qNGWyQo77iminDhOCM hNJPepdtBExfje8JrKtRMCzLsQLLs/P/nfQWQ71aEKRmME8C93qDonfQE1MQlvEL8D6dIUUsGTOr Nzd2+r3PE7QVT9+scrc/jkJGxhdJk5DGWSAx2RVxWZwtIZ47BzkSPS4YxlyA9eh8FT8SI8SqbF+e /A52mLuDqditbPzMetm4enUZOsWslFE0QlxRPerGTLabP0iMdq5pRvisgkbGtl2c3476migLFMco PNPbPc7SUyVxwlhE6KBM7jMBfKi7S7ZYNhktLgoDmFwqN9XQ3ZqNdBKEybtCA6pFy+ceBj+tN6ZH bAYXc7oEvZHJX7U5MvFVL2vqcYGNEEOT2q+OmVdZnlzI7M5ErpMuAVKxSMIobZyn897ULToeh/HO qztqBMM2TNksZs8FdcmLSxn4Zrcl4XYaGQ+x8piaMms9jpqPEi72uSo3nwHGxRSsKb9OxdPm3FJT wwIL4vKvgsS+No+neikXYC54S6en5O74X7YUJ+LGCFG4730rlVifIoumi8neXPkbsDuzRx1L3Md5 0EiNOteUJ4wkiIDpGKQEdEt9QuS3r65ocdwtDqaznQeDSI00sxIHgT8teUV2REbvV3LUyeaigDiD ZurFW0f3yeuauCpK46+Rv0OMGS3rwTlJgnQgRBlzwobPCU+J6pzVjm82u9U+73FsbO0q1r8f5Gxh 0uItcO42kHFwbrXAEeAcksg33ij/9+Em8+yRFTt9k9j5G5HYyBbouvaGyy5O5k/X+qrQtSXU0EXp ipP1JPn8OsAEI8mvkPCXwG1CLSsLztVWjUbajVZn9C2uUX+7FOvJgiqLl7ad/wzY7GwlocbAFUC2 LoZidnTTXHh8XVm8LT1fsr6OP3nNP9S2ZHxUnPZWGY/pH0I51mqVyNQFdcfGGKPH83IJVnt/p6wp AMqsWaOEL8JNahEh2eKg3I/j+BKGqYng8NHz22ut8kiwJVUhAdPrKgZcQPqG/RDwQgOLWZO9K3pV tx6L1xjpuC/106YCsgXk/ZYYJzqgfxDxUttnXDdwaKnOZ++hxmhzXicLRwOl2XZ6aTowKVevneaX j9XYK/+QURsKbnSHUlWLXS37qukiLbIezS6Wd3gXYM8BtxQzkGoZl9VOchDOB6wAiOua7J2BK9wo kmZI8JVhXBb4HRnXOsjdJpFvS3oalx6SDmGVfRBrgtsgwbYuN4TZU4jYdMsrvpw+Nr8FDdOh7eKU oJyh7s1JdBHneg8VFsdXQMHyjcS7M8KRyOPapGk09STX9qPWPgZGwqpzN2UNlC/9DWLgr2k03HBh p5zkxkyKuY67CR5B0bL9Hi15pbAYgsEGUsHnpAhYxEhq0oPjomTWVrbOMHDXOm2NmICyUXQ7NCIt J1Rp9jPuPlonQSkP/7tMCy8KikvT9H7FZyL17vtekR4TPwbsQx4s3BrZPd1RhDUUf+N4Cy/lnkKf kCZqjgyoD4uAIwHQ8ib1nojxzCtmX8DuZyvQCHcJs1jtWuZiI9VwhBN9sTKyfDneM8D24/QbqNmJ cS0ogr8Y6xlPcC1ebBCeSpohTB7KgsD8csQ/7jq0utHRaprXSsLsz31FylAMBjTVjMv+9O1qqHUD 9Azvwty2oTP6b2Bf6rKn09d02bwAjh/ptBkG52Gpc2cFNLrQPqeBiFNlQbk5yFPt0D1IxxuYF9yh GSM4EnObpH2aBZJYQ5JO7/kSm3suIwsFCtQuawLYmbCPHiWry8i4ZdeyKFsteItp7ZToVp2MwOrp DWyczlwWv7vJ/bf89NwpmkSQ0Z8krK5Pqg6VsdMgycOYp9Ncxs981aDtWpt7MOTQKijat3sNNm1F 52TlQmYJJRnGpTKH4LDHwzsLQkT/16TkopG9g0fLVAx/ZK6TBHYwv2rgWqrJHBJMzkyROy7UCDDv lkOTUq3fK7jbcz+1fU265T/OJ2eQV27nt13K5bbwPxaLTQ7qlNd5grZsCOCW03PZyJlvd+q01tLM JNSsFpN2OSzo9DN8xmkYe8+EsEsMcNFWi+vum8Z8qYTrX8zObdg+Wx4j3D5jUwM6xXvBXuEUFmHt QCYaop3Ylci5Pa7G2caw/HDmqXSstCJCCBFJ8WeHLyIrsZbMpHX6JzREgoq/m3fwRmHLk2deH7jr XxAtrO2+0MUVUddTrOJjh4mwwjV7CYvcC2o/BAmtUFz0j8G4Bglvpd7z4U/J1Hwzs6VgGRqlS3q5 ltx6sSGIuOwHqAQHP1ai++lKV1h1UDbdfM3wK5MPUrrLbx5Zk4jQ+uN4RCVpDO9VWbfPNl0nQUpP wvKNRWflgVkPNxcKgOwdGy7jNlzpp/yn4MoQKfAHcpbFREOXb5DcZH0EPc01HpNiBjWHuw78Tcep umgYP40tZLQ2N+Az9nLb2mdRLATtkt5gTtCvlje725UTFzzZayl7OAdqQkwqI/mIiyF528hL99J/ u/XU8K8YrbJmaxCrrfNvND+2RduBxqg9D8xZQT7VEyMZ1kjdATE/8sHDV+PAixPSLTTnysRlrARr MevNoJZpVPM3RMB/hv2b7oSGhR1PEUsxd+dCaFa1yIsE/HA9b+2+9LgS8SvFPKevSN9cDfXr5llo n0Q7746yQpilxhcR3ssZ5LyBdtTPWzHGj9kZB7s0ampoZ9DJHVM78TYvzBdiUdqTRvkSp6A1Twd5 edZmLkeGZwy1m2/q3r/IRHqIU0nakWI3gcn97ZdpZ3DBnq356DNw4t+1wYFMMkjubGsPkjhhd1Xk 9AEtH521yhHYHE8Daxe5tj2+JCfNeBzxh6YnTPIy1CGJNP3oGI0/S5WV57hBw6Em0CjQt5atNoFA L1gnDpySog44Ik9nrxf+h/eqCkbNAeMLfEUoEd5IC9A5BElZHToOiyZVqT8CRDO9YqNnTdvu6IEP P3c2cXxeL7P9rU/yMl8hEBj4t7s229Fg/cZa+pXBFCsCX39zOeJkO9YqSqQgtwJDyamYxkFYXPuQ RfULd4rWf3FugpJr27NtoZCGCzwgyALZi9fuQuqsErNTRTKMNYjw0uTO2PV+F1Zd3C8ZcxPv3IvB gfgjGaUZyf67NhL4SVWYsHj/NoZuhISCwlOnLovW/IPZVWYxAKjiIs2PHD/i1GMEomhZhbyaexXG MwmrGK61yZP/VoignXXNOK/qLc1PnBWvqo7xZmxdNnUdQsW1tpZrk2ZV/aQkSOm0Xc0n58KbFcJP TR64+sxoE8ZcIt9vpjyll4lgVfVuP2heuRt4nuPUCDYiG4WttKv3GF1v4KTUn+Kz5Xolv5pCzQeo 9FvIFfA8KVe8bQ7xbIFHpEijPzbph0FZRk4IkGknex6YlfzRcukb8MUIdaEkMtQylXW0Dy2D9yTF U2MBw8ISUo0yICNrq3/5vvuZ1+DzpsWZzX/gWX3EY+st2vMI/F0u6b6E/pcYNfaGOZkIvWe+Ns7v 6eAQBv011EfCwv6N6UzUPdT9DtPO5Cx10+TuoaflfqP02hcikQYhD+vxN9pJF8cjk9NNGyhftRw0 pQ0CKLbyKJy0OAmKYMpYNFYOp4bnPiF1L6OqWoZANvwZ/UH26mNPqL68cdXLasEckW4Q4ps4kZm/ F4nQw8d+y5N+2vuKqTwc2dzm5UFdpf6sMWO5/DirxTNdfne9cpaw6FvU+Y7Fm7XyBg9l5PzwZwqI Nh5yOle4KyyhiUvNPADH31Ncw3pUIFfRgo0nkghbbJPcUn/4Qv2CJE0Y5axp6TYYbQLOyf+hRrYB V+Ewan5rf85FFkcZRXGYPoRZG+JAdKfJKMcJoUSlQJA8nQ9VWQ3VrgOWjvMQGeKCcTopbNWLR/fS PznOvXioLA32rYg+JShH8x493oFvLzDktAEbc8l7TJNe2S1gnshIs95P8ykOcrXO9nfL3pxL/eYS Wp+ZUxSfn3bdsf1QQPq8PkoJ6EoloYx6dTfo/BSJjXSF3Aj+gxzOntN3zN9H/8EGyRVaWaNIfu3O JsIXmF3jLES67vzuYBQqy09lNTIRxAyBmrAGOksf5r10GgadWg1AQ7OhHW3FPFIi0kaset3dvmjO TZOFOpq/BeiXt2tkkR3+DTKcpgOSnvzxPvVCF8ns91BhR0bmg3DM33N7gani69BffT22v+7KPu5h 0K9vxXtf6QiQuXTrzaHqPwhPxgbJQmNG0AWk2betKBE1hhKnO5CHSU6C2OwndnSnYRnlQZmxYzop HoTCeIQd1W2FdrxBItxM0vUrvqjpNMgWEl/dxi4C3pgksCX7hwE762B/J3jrCduy2hnK7vYBKWVn gvQo81MNbsEd7BAsHmuclx8UpZPK1NFWoYXXKwHfLKHUcLxJFCXp7pDRhlWtiNqEJBqCsuyPOU84 hYg9Yx9NCAJWH1GJlDuLTOCmrtQh12JS07D3IAVr1opdQzWuX6ae0p1X7BHVMZrqJB4qDxF6km1G haQ1W+dE7Vvybf4X30D3bkzdHh4m9ryrfvxRaK0lqFMKu57QBUgbfEl3LTUseKVejDoJi0FIagS7 GxAG5I+b5VUhoH9CZhPId9lF2SjSAnrS6W9OLfcjVZZBew67LPg6EOvjlAplg9P58TT9ICW8Ql4j a2gXIUWWhqCv0/W9vK9hr4vAEfA9gIL9gUWF/CwDKNHl+b08Sa/Et7X/LONk9wfAPgXmKY//F4b7 +jf1Fd/uASShLNeTOPoFxBIGy/2smDdY6urpd38xmiaYa6Ik7apfr7WI5ykHYYtgEUX7R2QfgX6w 2fgV7kgIdSe3YAjSRx5gjrHnZFPbnGgs1iA8FzZ6j5gLsK0PoqDEvWuxf1aYeJCYi7A16yFkJA7v HYM/tEq7bEV8yNBWHYVb+u7K4Oiop+Bg41fPA9kpiBegwfmSpY2QHUCzFDrBa5O5nJPGw/67F0UG NKyviakCy34vrhXPnNZk6PdHTyscykXMef1dIhBnZ5puey6gdnS+5i1v3bWFYvkQBJQt5p1gyFu0 lFWponS8yKdbGxYL1/VDRuEBDL0JP5e+HGL2lBPGhnl958+vSIfZbsGobeSSIwQe+i+bWXUdjsjf 1qsb0p5q7YlGoPsfeYVt3aiTZXlg3H4jiDbC3RzNKa4SrD0vY9kqnzibvM116QuGZmwm+Z2DKotR GCHosP6Sb4qkTHw3fjBqivCh+VHrxl6wmFRBD1VsuojKPqovNeMv8uXuAsa4cZXezflk+O0VC4fr UMtNSEaKXLsfFuKn9QKoa39R+2DTy5WsqDlei9BK/HZO3CWCvojG/d/e95oMG912ZBP6cl7t+IPM F/X3MaCVr7JsxyEYM+DPl3BerIWEqUMbpipzaoXIMn2WJsBBMi3ijiCCu0O1xuSBTZRdc/TUxPVH oNlxrE8jyLEfYCg/LbqlNa2gmnU9c6AWGsRmHPhBtdLEMaJG03iN2h8liiks77RcXIDc+JnzMIQ5 54MeCx4vWMnOVGhufrE/2Zh5UcBfzrI32JvfzVmE9bG1/iP9e/xxGy3Bw6VaJVxZ0ehbEoZ027dc 3bxYP4F6WwRZf0KS+fNG7wvSLs1ytA3LwwCdc+f2Yn4wgBveT/TR56K42l2mGyT4aE8QYyELRyWn 4H3weKlCQ8Kqq7PXowQOTMOU4iCtALYPbRfBE7RqlsvGr4N/WSdwGIhAf0uFx4vpCCq7JNotxfdU tRI1GlJiEIQwFkVQD7F1+2bkL/8I2FYFWcem0qicCDQYu7ZKSeSb5uircQJo5SpMrbkmMsBA0mwG e1uo/Bp+5tJT65TsQ2wZyGuUDdnt2msV8a5CeNWHIYs0Ovp7R7G6Rqx3/hkl9ayuVtlV0iDYZnmz XeGVFd+k0WbsEx012yn3U8P3R8KvBvTl9cEbhbyqqMD2dfqDbaluwzdH7jBLQvdS9iK/MdjgCTGJ VKISKszAhWd+/loy/FIkudZPuGtFXPyD2SwMP8j4PZnZnQHQwGhcpqRyyB2gGTuj62l+Ho3iYMsk NXFJylNcQ3PECnhhURz2lbkJzxOB+N2++S7oYuGV/c9nW70GSK7sCt/faoT5mofPcDUHAnW6hIPJ GKIJ6mBjGdD5O8hLFybikM7miWjxazjGtzJULhz+eJhjSwRhu5VfpiyIVggIlID3GVvPO/tWOqO4 Mg14WqvMaSm+UI5mJ80LqrSxp7OvJQOuEkjV2NJWutZRqdOcCpweHb0BU+6lDHAajyAp12rIVoUX JOG2v58S7/LIh9oRI3pgbVo22UkOQp6w44vCb9pREUkZa381Zu+LYlH17lTbvCihYA6IIvK5Ecv5 F7FQyy83K6D+yycN5VDSeeTOjlwTuVfb1a21V8D44ZFHVa7yoMOnuzwpa2qV1d/zoxfdb6z54M2Y SxsSNAmGOryzAHFRIml/08IWlamFyO4DbSHrcZitiUBu1rqc2brnSCmalaJcGuA7busg8fGkH2WP Kr9geo/QguSDDUnAhLFbtbs5wdHR8UT29e+BSd/fI7tUXDcUaohR/WlA6sYS2XquFgoZ+Xh32hNb yeYTDK1QDDhxBDHb7RSgQLfSoyHwVNEJQSg7Erd1Nm+PtVcxPkk1ADy+ZHx54oJX6daFhTmCTixS jK2J1VNcS4ktmuDGwRFeX5lT7ucnfgF9LpqNs3YyI1w7rG1tockZln32poDt9LWQ1eLZ7DziJdRr O6RFCflNN0+DtU6JavhXd1KJ5ABq8pfGzBwDHWiXnWOyEA5QPKOk891UE+vLetRBCb08sOMRYWZI uuEAvJRKGlZsldKaDW0Q9Q1c/+vxBub2ql8XooXNw9Yjojoct2nwVxCGkYdDNJEBTlrl9a3dKAvq mtersgAvmKZge+eKIswhe4gWxs4RqFxQ+XGiVorcEX0KJMxtnjNDwYgS64ukR3vTyskhHfxiv5Uv TppqpG0XuUW1B3XChonSA23xqsTQxOOt473nDESMsqzyp6o4Eqks/xXtLRRebIDUUEfEmAeF6FpJ /hcKZE0s60P8NJOmSTZ4OF7Ve/PrAmNL23ftJ0ToCvmJ1Od8yp+HRMFg6xEynGfjf8mF9hCt2Oek 3iiHjfevnxbiSSVo2qrlrdD8jlpTotT3XpLrAOykcozzPCtF6+IcYWmgRxLucybryO/WnEoW42Si L1YxBDgnxWN6MAyRBbu6K4guT/KtD+o+JQ/+K+im9rjGSOcbkcNPbf5sjGQ6TMILnvEEP480hnuD 3D6aWPXuyMsF9/+z2OfWvXj8wqZeDr+JUZRS6PjyKcHEuec+xyDyix2oXQxuJn0EGhOcgRAomo16 sOHGhNKwXqdz+X0X1ApxCPjxp1rKxUD9NA9CFrGMvz4rkn0n/e1RYF6pFo8kI3zps8U7E3RSRZ1c yXUCIgseQFSwY+IdnPXRlwNo7NcHLjj1xF+AbXlIZzHbDXr9fuUJYgXWBjjafcjw8znAbeB5MO7K fYyr9krCc3s6mSz67Pt5Nity+08RmVb6eYbTmUpqwwlljvRaeGhfPZQVVYaHrbtUKbnn2WExKzpJ H9c1CRsab2jHPY6vtT+oJCi3n52ZSXZeLGv70HSg2tyniANXfUL2QS/B0oG5Up1exB5+XMYhNNeI tzUiVGoxctdH5H7ocYqCK7CHL43EniIacQHWkex/Bnz12yxP4jWjlI32sBMQxHilcxolQfuIATr8 IClCENMgCiMF+DzjsG25Eq8PLP6K2PfFWaG4e3Fph1KNw/iUK35kmR51VSZeLUU5Esvi3IkghHM0 M1TLlATmwrZGMfndO/4m6/Gem2aPyPv9Wg4Uwk72YOlKxTW2OtJvXtuWP1kUVBzd5+UdgexhLrbf cCYBn//jehYsgnNho+CZLdHnFa+tnh0HoSYf77aGKzHEDLJ8zeAfe2RvOSpdTL06XR1MqpDkwbIQ dIpNMqAk5VWQ5wQSQ8/3UHQaG48htNxIfVzncDZmoN5bQS1J/lo4jegdzNKysx8KBhqAsX7x0Mqb 4gLbbNSOH0CnLX7erO5oxWM5P64j9IhOts1bU4x5hIiPX5maQMXthtwDF6QPztLL3LVJE42TbHhu 3xl9zVQynhWxF+srRgqkctNfjliRsdqQUfi4czkdsrIUxz4gv5KCIFBAKkrsZzBTqxBB18WRFOlw jNsXw5RHNClFkoSXCvtb8zI+YSHBwAZTCd3ETYndWkKNK728+uvXJU0aSnwye3/4ObJVPuAnoLBu uGtugDjXiDPqegb7vgOPLQ9uzN/CwTKff7zQzNqqPOu94nxNXyURm+MjAXZQfU99zGz7riWeUap2 yrSfbqOVzurVVGrKd0BhD6XHeKob9ZaJ/aY7VfyZNChpPXiQYG62d/RWDpg9k6hLecZ7qy3taCOt unX7XYavJj9/ZGpEk3DSgrfZhwIlN7Q08NKLP2BFxoHs/gyGeUSf4+LLR41Q34CE1TmQnpqqJVQm XRHv6hTDS/ZT0mTLOlT9XJscsJUXPqWlN3Tg9lsZrFx2NxzWUEusVqbOOJNEgxDfjoXMxLtKGDDh FQg9J7uK7vAoKbvjht81fKzGkCmqFr4I4aEFfWBb1rjEN1OYf3z/nKfmBDbIvhkhWHNQlIyCkFeP ydejfcwq12SNKaOReoQwNRuNzv8wOQ2sb+IWzetUEiToHCU3nVnfCAoH4gc1p7v+XbCu9ENqK+ak q+es5t3uKMBUWp5IsUujJISzo++qEvEmqb1ctyz+4vxECGsxnTSN6VMqqQ6vKaLU1fKFQ5rC8KGj GNPzTKj2BgkqWSWU96/j27Mk+OD4JKG9oXsYFkhqu1gdOhcNIh7d/oZ83URfl5YxhQMiLpd+y/1X MrBBUqQuPdUTWI0Y7EemDMRh1c/m4hKKfL7sBtLUuN/g9JL5ZCUbQSqFosIu0B6/JFeWLIOf9+Dh P4CTYB0z7jyURDZqPwbl/qDt1AFAKL1OzgcSEqnJh4ZpWekTaH1zarTsCmPencZcsfcWfG6bAQMo aX2bJT7nNVfXOjjDIuYuK8t4HYh5VZL7EN6IvIVQ8YkiTqirj/QmrAQ2igXZ9q2YPDnJhaOnDs3n DlOizOy5SjMDmeIILT2YTkR9L6CIkYBuD+ZyTs6xgV0FjR2AbdG+xOeQh2FS41brZ2WX9GMjD9QE Hx/h/e1tJcg5PkMj6MCboDJwaoRab2QJT3AUcRQ5p7Rv74DYvVy/+mIYxFJRsTrVUTy1m44lrNhH wv6hsmMI8/EhUbci/emXa9QdikiAs70cX6zpR6HZ5TJydNrAfEsj0vt+X99fPPp0dpt0stMoz1CU 8M9eE+X0pdCXCOCl/sB5pjiVLpyGGG0TX/C8Kd09F16vx5J/ZxqEIZ3dTt3MmyPJJ7tLIozSdN+i fV6utgZN07h5FkiXUUJk59ggibrWV4yeVR/6xt7Q6yGD7j0b/o4UI+3AEP/gXqEa/CtpZTUKjyhv jI7xDskrs+fy23qO3+gFRdrsM9ZzirlM4c2JnBtHfX1VJh+cnYfmI5gpLnG8x8NfCmLZgPfGiVoT syYlZhJc3BSyWt4bGlpJtSzDEpk+W+wWlO0QGUTK5sdfZIoVYDwQ1rFrOtBO5kGqWR+CYbHbFeWR YG0DCJF+f3pYf2dngVifld2yk6RZ9c9KpPBwxy9/iqP2V8etWDDHyCCYk48y0uSxngXC8TDYHu9a lvP1kkDMyHycfXkTAuZiTa75Wim1UbtRXldL9tyhCx/rmUXm6U+MztyoWGer+yTbHngPGPWUSruH IIai62DzJ1AbFf9LLLOAYC7T7+IJgQ/ry+6eFDE4RryPpYrQ2mRsxUMOoU58kZGTpXrHKoCvVNsv P4Th0jmDZhAVUz2tFYBw/tXA+Zp5xBvC1rqpCS+LY7tKwOUWUJHX/8U+wjbEDn4H/036RsjY9kff brPkm/ne4529EvwK0WuIggfLSkI/MyV2vdZNqy+z10HizE3K4EB3bOZXcDQocRj4hFv1xv83LFaF K5QnfIjXhZrWOhlAx5McN6WbbRuClwgDjz0yAhnt41TpNLvZyXtTGpJ+YD2tFANHc5YVWF/4qHa7 PMYcu6l0rx4B2orPS2FxygTjZxXFAinZE7HY40kErkn4KOKQeZBkJxem/4y7AIPUUZ5XvEaCordP r5BV1esxzDrLarao+mGhyuMWytqoauiZrdsF2v/1skp9UWLIdNb7zt1SRitLQI2Z+BBP+WpFVc0O LHJdXuunVW3Ii3OYv1oVSz4/3798To0vN1jlcTXjEtDa8l4ptj/en1B2QDv6EtYAtKi7th9zfmI+ oX1ozub5GDce03TN7FnIzkv/dphcc5dUFPW0Jn8GX5tyJ7v5l5I30C3Z9VuE0hcunx7y6lXBeOTG Quw66NuFJh4IWDVmACFiUnSrocGdSBn6KPkN9FjcFASGcEvKXX/gfO+n/SQJPnqDro/8VMggeYpo 5a0XC0EgaIrxE4ewfQaP5YR8NMTqvX4EYrTP5UHYfSHM6NbPLwQ1Z7TE+78CGTA4RpQippHn7OWQ vqUYfE/KwyOaciHbaGwgcN3HAYtgWrH7YBSc5kwcqRCMqwlBxTMNMrsf29VC934IGbBXsiZHJXJN N0VoKIPejsjiwmiXQK2J73hTwLOgkhgkN7S4rwUEZhJmUCVOpoU34KAwDkmDlCrh/pJtQRopt1sz bguv1aS2MoewYfc2BY9bq5fJHt0kHyXAEw3OibxiuYL8gB7YNue0Z94luJ3LGLv6LL7frXkdnf58 UEpTqx7dx7Ih52LDqm4A5eN0Lu4dW8mMjM94XNouRHwp2Um1xXWxGBBPJCuSckaf8/qBtDcpko/V nWhB3h4rA/LAplyp9g55LgDVsKP2W9hhJfiP/GaP5XGUhHVJpsK6+CmGP7daBufvpYvc3uYq4IeK 3UzSWmnY79492W41GKNNLHCVBFyipwtvLMsez8zfuM2eyeOXPU9eyZqA6BI/0pxAcPy+xSilhj8g zfFIwbRs3P70aCh3G3dkdy1xEkKaCcGHpt6eVZJODW21XQcz3+Onl/btYrolGOX7BFUld87YBifV et40nMAwEb5MCLBbyjTvmHNP3sd3JCgG7Tjt8o4rNyLAss/6STLBIEejE9oWE0xQbhN72KB+VKSi nUz4G4YWXiJArjepdBEqSYz7cdZhdVeMDCv1pjgvUNOyz8vMERV2AJ0swz1YRC5Je9hyPocY7pQ+ U3ZFiumwy/PNKHtoRZIeTjKCz433nNlHE8UWbb9iWRbGy986+kP3odJsBfhRhmMLLGRN6SkH6RpJ X5xo8cMtNWUlQlfiVSpeda3Kw1qKGjakNhwVSvQ9RXeNO1orPi5hAyL9JJfXSEicJcMnHibLGEh3 i12fqKTkwMs+Pe1GQuYH2MTnnmjSs5VYK8mmblCi9GMBjm3HZ5CyRkpVaW/IJo84xuy7fCjvUKAj 97Xe4NBEe9kUvYVhFvg05KZByq/+NZtWDcw2xLbt10GgJ93IeZXFFkh9pCM4luAaile8V3vjj6E4 E+WItGA8WwiT4wdbZHDpgixyy4hcUaShWROgtjE4rYwodXEg0G37uIvuktvZ4MiihXQfKUzjKLWa lsKiY4Xbgp3gJLX3v6zmbvmpgc6BnTnDU1tk/Zy4AWkaMiO95GsPb7S77cj6Nbw72rABACMB01lz BqETYODLuEEFQLJHQj4CPk5Ba0S22SOiMPmSnmpZuVEmksmdisaqVWDfbnXSR/Q2VO1+tf9fWZtU C8iGrAEMSvaVKWvsdH83/qsYbux0rpwYJik+ZNKoHH9KAQcynioEcE1wiPNLMqDpEkaREa3FBg27 Dk9vNKgSohEVMvifw0axevtYtUp1tc+xcDc/ze92uofxfZaWaePtErq7Mh3yAF+a88Ld/qE7cVU8 /ltLpRy3bl2ZfOsN0z8XLrA4rVfb9vW/yhdM9nzxoRmBatvyAeXa3hnXQirE1zmLaETR5lUPU7Zs Q3dXDA0D62FJ/WMH8eCy/rSq+/qCKGJE+3LUK8foWJtnJifoDMmwKxF6gfRY2tAgv1yEowOK3CQP esp7PTV0uXlaPvJnwM8KN30zUUUyheaeV6L6DyQeijpGrCtSjgQnBDs+afnCiPDyiSwqN8cRxg6G iQd4xqnt5P+uTTk9BKCGpb/Wvgnce7Y1t+MZRl43O7c/2cL0usbBSqlg9vDRhatKvic1NBAo4UkR xpeZzJ/cuG3PWTo1bhF1DCVyT8Y6S6X9t9bIiY9YHko1K0S5ESYBkZrkoz9qJ/RsQj7Lb08Qbyxu It0vPHHOS2k1USAxC//3x5ZejTn/QQB3wKaqwGotyhTu8dcqyEn3r33p3J85246/v6kAuX6vspVz bFqKs5SVYnOYXGX9vykpy/hdcmXJpAVIYrky53tCHXBcFw==
null
null
Przejdź na stronę startową naszego serwisu
(error-code: 20261002_1GRYWCAjMKQ_vsvW)
Obsada i twórcy
Jeszcze nikt nie przypisał obsady i twórców do tego odcinka.
Informacje o odcinku Offshore s02e01
premiera
Gatunki
Dramat
Informacje o serialu Offshore
studio
Norsk Rikskringkasting (NRK)
tytuł oryg.
Offshore
inne tytuły
więcej
Forum
Offshore
:
s02e01
Na razie nikt nie dodał wątku na forum. Spróbuj swoich sił i podziel się opinią. Możesz być pierwszy!
Dodaj wątek na forum
strona główna serialu
podstawowe informacje
pełna obsada
(62)
lista wszystkich sezonów
sezony
sezon 1
sezon 2
sezon 3
Opinie i Nagrody
Nagrody
(1)
Forum
Rankingi
najlepsze odcinki
najlepsze sezony
Offshore
/serial/Offshore-1996-271440
2000