Operacja agentów specjalncych Maxa Tannera i Sylvii Madsen kończy się niepowodzeniem. Sylvia zostaje zawieszona w wykonywaniu swoich obowiązków i podejmuje się pracy jako ochroniarz generała Morela podczas uroczystości Święta Niepodległości Finalndii ...