Ostatnie tango w Halifaksie Sezon 1 Odcinek 3

Celia and Alan decide on a civil ceremony at Southowram Hall, a creepy Medieval Hall near Halifax. A storm is brewing as they visit the hall, and as Alan tells Celia about a ghost in one of the bedrooms, the lights go out, and they find themselves locked in the ancient building. After a supportive chat with Gillian, John tells Caroline he’s moving back in whether she likes it or not. Meanwhile, Paul confirms to Gillian that he told Raff he was sleeping with her. Later Paul is beaten up a second time. The episode ends in a thunderstorm with Gillian’s Land Rover inexplicably catching fire.