Joxe Mari i członkowie jego oddziału zostają aresztowani, co wstrząsa jego rodziną i Bittori. Czy to z jego rąk zginął Txato, jak utrzymuje prasa? Przemoc kładzie się cieniem na życiu Arantxy i Nerei.