hehe, na wstępie powiem, że Twój post mnie rozbawił. Ale masz absolutną rację. Ja też po latach obejrzałam ten serial ponownie i co ważne w oryginalne po hiszpańsku (lektor nie tłumaczy wszystkiego tak dokładnie) i byłam przerażona jakim okropnym człowiekiem był ten słaby palant. Największym szokiem dla mnie był fakt, jak traktował kobietę na stanowisku. Reprezentował pogląd, że kobieta jest do siedzenia w domu i bycia ozdobą męża i nie ma prawa zaglądać mu do interesów a już tym bardziej nie ma prawa zajmować wysokiego stanowiska w firmie. Szok!

Przerażające :/ Niestety, w krajach Ameryki Łacińskiej dalej modny jest chyba ten konserwatywny wzorzec, czyli kobieta ma być przede wszystkim żoną i matką i ma być posłuszna mężowi, facetom pozwala się na więcej. Ot choćby z romansami: Carlos Daniel lubi kobiety, ale jest przedstawiony jako postać do polubienia, taki uroczy duży chłopiec, któremu jesteśmy w stanie wybaczyć słabostki, a Paola od razu jako zła, zepsuta, cyniczna dziwka budząca antypatię. A niby czemu facet ma większe prawo do romansów?Tam dalej mocna jest kultura patriachalna. Także ten wzorzec wpisuje się w realia latynoskiego świata, tak myślę. Dopiero teraz się to może zmienia, ale pewnie z oporami, tak jak u nas był opór społeczny na cały ten ruch feministyczny, niektórym nawet parytety nie pasowały, czyli też odciąć kobiety od stanowisk kariery.
Z drugiej strony dla fabuły serialu wg mnie lepiej, że postaci nie są takie kryształowe, idealne, bo to dopiero byłoby nudne

No i w wielu telenowelach ten główny bohater nie jest fajny, często to właśnie albo dupek, albo bawidamek, albo jakiś wredziol np. w Camili facet popełnia bigamię, w Marii z przedmieścia też był wredny i stale dokopywał psychicznie głównej bohaterce, w Zbuntowanym aniele też bawidamek i lekkoduch, rozpieszczony duży chłopiec.

Carlos Daniel to chyba najgorszy prot ze wszystkich telenowel. Próbowałam oglądać Paulinę, ale nie dałam rady. Dotrwałam do 18 odcinka i w żadnym innym serialu nie było takiego kogoś jak on. Nie potrafił się zająć własną firmą ani dziećmi. Paulina i Gemma mnie irytowały jak ktokolwiek może się zakochać w kimś takim jak Carlos Daniel, nieudacznik i szowinista. Paulina też mnie rozczarowała jak zaczeła udawać Paolę zaczeła być podła i niewiadomo jakim cudem zaczeła się na wszystkim znać a przecież wcześniej tylko sprzątała toalety a zrobili z niej specjalistkę od biznesu, uzależnień i wychowywania dzieci.

On był tragiczny w tej telenoweli, kompletna niedojda. Cały serial tylko trzymał się spódnicy Pauliny i babci. I jak taka chorągiewka, słuchał się raz jednej strony raz drugiej trochę był za uzurpatorką, za chwilę nie.... i generalnie nic nie wnosił do serialu z tymi swoimi wiecznymi dylematami z którą kobietą chce być. Nic dziwnego, że mając takie dziecinne usposobienie pozwalał by jego żona miała go w nosie i robiła wiecznie w konia. Paola swoją drogą była chyba najbardziej charakterną postacią, choć złą. Paulina, straszne nudy i chyba jedna z najbardziej bezpłciowych bohaterek. Do jakiegoś 30 odcinka dała się jeszcze lubić, ale wtrącała się we wszystko i wszystkich.