Rose trudno jest się przyzwyczaić do rzeczywistości szpitala psychiatrycznego. Również Josh czuje się dość niekomfortowo na urodzinach nowego współlokatora — Patricka.