hmm .. ja to przysłowie zrozumiałam inaczej. A z napisami jeszcze nie oglądałam. Ja zrozumiałam że prawdziwa miłość jest tylko raz na całe życie i nie umiera.
tak czy siak, jakoś nie kojarzę ;p chyba że chodziło o taką ogólną życiową mądrość, ale jakoś nie jest charakterystyczna dla Polski, tak myślę.
Blair miała rację ,że przysłowie jest Okropne tylko szkoda ,że znowu musieli obrażać polską kulturę zwłaszcza,że tego durnego przysłowia nie ma