Nie wiem czemu się dziwisz? To normalna praktyka w Polsce. Tytuły filmów wymyśla sobie ktoś, kto uważa, że lepiej wie od autora jaki powinien być tytuł.

chyba żeby nie spoilerować