Gdy Gus odkrywa prawdę na temat swojego partnera, nakłania Eltona do wyjazdu do jego rodzinnego domu i konfrontacji z przeszłością. Toynbee jest coraz bliżej realizacji swojego diabelskiego planu, gdy Poszukiwacze prawdy zdają sobie sprawę z jego ...