Miasto zwraca się przeciwko Marcusowi, gdy szczegóły z jego książki wyciekają do prasy. Historia Sterna i Luthera Caleba zostaje ujawniona.