już w 97 roku jak Law & Order leciał na rtl7 takie było tłumaczenie tytułu.

Analogicznie "Law & Disorder" = "Prawo i Sprawiedliwość" ;]

Też mnie to tłumaczenie zdziwiło (zwłaszcza, że sama tłumaczę), bo zdaje się na 13 ulicy puszczają ten serial z tytułem ,,Prawo i Porządek", więc jak najbardziej poprawnie.