Ja tez czekam na napisy:(

Do 5x03 są już, ale do 5x04 i 5x05 nadal nie ma.

myslalam ze tylko ja tak szukam i szukam... 4 sezony byly napisy zawsze a tera jakas porazka....!!! moze nam ktos pomoc!!!! czekamy !!!

No właśnie. Co jest z tymi napisami?? 12 dni minęło od ukazania sie odcinka i nic...;/;/

Z tabelki na n24 wynika, że jest korekta, ale raz ta korekta trwała jakieś 3-4 dni, więc nie wiadomo.
Jak ktoś zna angielski, to może obejrzeć z angielskimi napisami, język nie jest aż tak trudny, chociaż te medyczne wyrazy czasem są trudne :D
No ale skoro nie wiadomo jeszcze, co z napisami do 4 odcinka, to gdzie napisy do odcinka 5...? A 6 wychodzi już pojutrze.
Nie ma chętnych do tłumaczenia?

Oglądam z napisami angielskimi ale później wolę obejrzeć jeszcze raz po polsku :)
A to samo jest z serialem Pan Am też napisy mają obsuwę o jakieś 2-3 tygodnie :/