Ptaki nocy Odcinek 9: Nature of the Beast

When a legendary mob boss, Al Hawke (Mitch Pileggi - "The X-Files"), receives a death threat, the only person he trusts to protect him is his son--Reese. Reese asks Helena for help, but when she learns that Reese's father is the same man who killed Dinah's mother, Black Canary, Helena questions her loyalty.