Obóz kosmiczny Lance'a Bassa

Kiedy Will orientuje się, że zapomniał wpłacić zaliczkę za wyjazd Sophie na kosmiczny obóz, musi obłaskawić jego organizatora, Lance'a Bassa. Z kolei babcia Amy i Emmy chce zabrać bliźniaczki do siebie na lato, co nie podoba się Douglasowi. Tymczasem ... Poppy zmaga się z niechcianymi uczuciami wobec swojego byłego, Rona, kiedy pomaga mu w planowaniu wesela.