Cierpiący na ból pleców Martin prosi Lisę i Patrika o opiekę nad dziećmi w czasie „jego” tygodnia, po czym przywozi im Eddiego z niepożądanym towarzyszem.