Patrik musi zmierzyć się z konsekwencjami incydentu w szkole. Martin usiłuje rozwiązać problem z ubezpieczeniem.