Rolnictwo na nowo Odcinek 2: Czas zebrać, co posiałeś

Po tygodniach bez deszczu zbliżają się czwarte z rzędu złe zbiory. Czy Benedikt zaprzepaści dziedzictwo swoich rodziców? Auma Obama, pionierka rolnictwa w Kenii, podczas swojej wizyty doradza mniejsze działki. Podobnie czyni guru ogrodnictwa rynkowego Jean-Martin Fortier, który jest gościem Anne i Deacona. Benedikt czuje coraz większą presję, a na dodatek musi wyjechać do Londynu ze swoją dziewczyną Tess na krótko przed zbiorami.