Rocznica śmierci Rosy budzi na nowo napięcia. Miasto bierze na cel Liz i jej ojca Artura za to, co wydarzyło się tego pamiętnego dnia, 10 lat temu.