Sluga naroda
Ukraina (rosyjski) (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Sluha národa
Czechy / Słowacja
Diener des Volkes
Niemcy
Servant of the People
Miedzynarodowe (angielski) / Australia
Servidor del pueblo
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Rahva teener
Estonia
Kansan palvelija
Finlandia (fiński)
国民の僕
Japonia
Tautos tarnas
Litwa
Tautas kalps
Łotwa
Sługa narodu
Polska
Servo do Povo
Brazylia
Слуга народа
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Folkets tjänare
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Слуга народу
Ukraina