The Sympathizer
USA (Tytuł oryginalny)
ذا سيمباثايزر
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Bahrajn / Dżibuti (arabski) / Algieria / Egipt / Irak (arabski) / Jordania / Kuwejt / Liban / Libia / Maroko / Mauretania (arabski) / Oman / Autonomia Palestyńska / Katar / Arabia Saudyjska / Somalia (arabski) / Czad (arabski) / Tunezja / Jemen
Съпричастният
Bułgaria
El simpatizante
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Poolehoidja
Estonia
Simpatizer
Chorwacja / Słowenia
A szimpatizáns
Węgry
Il simpatizzante
Włochy
Šalininkas
Litwa
Piekritējs
Łotwa
Sympatyk
Polska
Simpatizantul
Rumunia
Сочувствующий
Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski)
Cảm Tình Viên
Wietnam