"It's Very Beautiful Over There" 18 października 2019 53m
8,1 141 ocen
8,1101141
Streszczenie odcinka
Chłopcy chcą za wszelką cenę rozwiązać tajemnicę zagadkowej śmierci Alaski. Jadą na posterunek policji, żeby porozmawiać z oficerem, który był na miejscu, bo chcą dowiedzieć się od niego ile promili we krwi miała Alaska w chwili swojej śmierci. Później kierują się w stronę sklepu Coosa’s Liquors i gabinetu Orła, żeby ukraść alkomat i zrekonstruować wydarzenia, które miały miejsce w wieczór śmierci dziewczyny. Eksperyment kończy się niepowodzeniem i zatruciem alkoholowym Pułkownika. Chłopcy wracają do swoich domów na ferie zimowe. Jesteśmy świadkami bardzo wzruszających, niemal chwytających za serce scen z udziałem Milesa i jego rodziców. Miles jest niemal zdecydowany, że nie chce wracać do liceum w Culver Creek, ale w końcu stwierdza, że ma tam przyjaciół i pomimo traumy, będzie w dalszym ciągu chodził do szkoły. Po powrocie do liceum dowiaduje się, że Takumi i Lara są parą. Paczka stwierdza, że ławka z tablicą pamiątkową nie wystarczy, żeby uczcić pamięć Alaski i jej członkowie postanawiają zrobić ostatni żart w stylu ich przyjaciółki, który będzie zwieńczeniem wszystkich innych żartów. Wspólnie przygotowują zaskakujący numer. Miles i Pułkownik jadą autostradą, gdzie ich przyjaciółka spędziła swoje ostatnie chwile, zastanawiają się nad życiem i przyszłością.