Sudarikov, odwieczny wróg agentów, znowu zagraża ich bezpieczeństwu. Tym razem śmiały plan ratunkowy będzie wymagał od nich wzbicia się w przestworza.