Jeden z odcinków serialu, nadany 14 listopada 2007 r. na kanale "Fox", wywołał oburzenie i liczne protesty ze strony Polonii Amerykańskiej. Powodem takiej sytuacji stał się dowcip jednego z serialowych bohaterów - Marsha McGinleya (Fred Willard), w którym padło stwierdzenie, że "Polacy mają we krwi współpracę z nazistami". Telewizja "Fox" wydała specjalne oświadczenie, w którym przeprosiła za dialog, oraz zapewniła, ze fragment ten został usunięty z odcinka. W wyjaśnieniach podkreślono, ze postać
McGinleya często wypowiada dialogi urażające innych ludzi.