Gdy Taylor szuka wtyczki "Sixersów" w szeregach Terra Nova, Josh przypadkiem odkrywa stare morderstwo, którego głównym podejrzanym staje się Taylor.