Shep zgadza się na propozycję Katherine — pod pewnymi nietypowymi warunkami. Jane i Katherine zmuszają dziewczyny do spotkania. Evan zostaje u Katherine na noc.