The Mighty B! Sezon 1 Odcinek 6: And I See a Bee/Woodward and Beesting

Finger sprains himself when Bessie tries an advanced origami maneuver.  While Finger is in recovery, Bessie finds that everyday tasks are more difficult without him…until his twin brother Fingare shows up.  Finger is less than thrilled that Fingare is now helping Bessie, especially when Fingare starts to coax Bessie into causing mischief. When Mary Frances leaves for a makeup convention, the girls are left without a leader, which means no Honeybee meetings!  Bessie decides this is unacceptable – especially since she’s just one badge away from having enough points to get a lifetime supply of Bob-Bee socks – and forces her mom to be substitute troop leader.  Hilary is reluctant to take the post, but soon her freewheeling ways take the Honeybees in a new direction – one that doesn’t include badges!