Karol postanawia zostać królem Ameryki. Tymczasem Pippa zostaje nianią, a Beatrycze przygotowuje się do ślubu.