Brutalność Eto i Kanae sprawia, że Sasaki ma wizję siebie jako dziecko i wreszcie powraca do swojej prawdziwej tożsamości.