Choć smok śpi, jego trucizna dalej zbiera żniwo. Kimi Nishino ostrzega, że w ciągu paru godzin wszyscy mieszkańcy Tokio zmienią się w ghule.