Hakkai zapobiega tragedii, obiecując, że dołączy do Czarnego Smoka. Jednak Mitsuya nie zgadza się na jego odejście z Tomanu i konfrontuje się z Taiju.